සුනිල් සරත් පෙරේරා
ඡායාරූප ගෞරවය: Silumina · Unverified — fallback source
LyricistPoet

සුනිල් සරත් පෙරේරා

අමරදේවයන්ට හා සනත් නන්දසිරිට ගී පද රචනා කළ, සිංහල ගීතය හා කාව්‍යය පිළිබඳ සම්මතයෙන් බැහැර වූ තියුණු මත දැරූ කවියකු මෙන්ම ගී පද රචකයන්ගේ කර්තෘභාග අයිතිය වෙනුවෙන් නිරන්තරයෙන් හඬ නැඟූ විචාරකයෙකි.

උපත
5 March 1943
යුගය
1970s-present

ශ්‍රී ලංකාවේ ඕනෑම අයකුට පාහේ ගැයිය හැකි සුප්‍රකට නැළවිලි ගීයක් ඇත. ඩබ්ලිව්. ඩී. අමරදේවයන් සිය දියණිය සමඟ එක්ව ගැයූ "චන්දෝ මා බිළිඳේ නුඹ නාඬන්" නම් වූ එම ගීය යූටියුබ් (YouTube) ඔස්සේ සෙවීමේදී, ඊට යම් ගී පද රචකයකුගේ නමක් ඈඳා තිබෙනු නිතර දැකගත හැකිය. එහෙත් සුනිල් සරත් පෙරේරාට අනුව එම නම මුළුමනින්ම වැරදිය.

2020 වසරේදී සන්ඩේ ඔබ්සර්වර් (Sunday Observer) පුවත්පතට අදහස් දක්වමින් ඔහු පවසා සිටියේ මෙම පද කිසිසේත්ම නූතන නිර්මාණයක් නොවන බවයි. මහනුවර යුගයේ දෙවන රාජසිංහ රජුගේ කවිකාර මඩුවේ කවියකු වූ අඹන්වෙල රාළ විසින් රචනා කරන ලද මේ ගී පද, රජු මහියංගනයේ වැදි කාන්තාවක සමඟ කළ විවාහය පසුබිම් කරගෙන බිහි වූවකි. ඔහු සඳහන් කරන පරිදි මෙම ගීතය මුලින්ම පටිගත කර ඇත්තේ දේවර් සූර්යසේන සහ බෙංගාලි ගායිකා සුචිත්‍රා මිත්‍රා විසිනි. අනතුරුව ඔහු මෙම නිවැරදි කිරීම තමා වඩාත් කම්පාවට පත්කරන ගැටලුව හා මෙසේ සම්බන්ධ කළේය: "මේ සැබෑ නම් වැරදියට භාවිත කිරීම නිසා වෙනත් ගැටලුත් මතුවෙනවා. ගීත සඳහා කර්තෘභාග (royalties) ගෙවීම සම්බන්ධ ගැටලුව ඉන් එකක්."

ඔබ සිතන සුනිල් පෙරේරා නොවේ

අන් සියල්ලටම පෙර එක් කරුණක් පැහැදිලි කරගත යුතුය; මන්ද සෙවුම් යන්ත්‍ර (search engines) පවා සෑම විටම පාහේ මේ සම්බන්ධයෙන් වරදවා වටහා ගන්නා බැවිනි. සුනිල් සරත් පෙරේරා යනු ජිප්සීස් (Gypsies) කණ්ඩායමේ සුනිල් පෙරේරා නොවේ. ඔවුහු දෙදෙනෙකු වෙති. ජිප්සීස් කණ්ඩායමේ සුනිල් පෙරේරා යනු 2021 දී අභාවප්‍රාප්ත වූ ප්‍රකට බයිලා සංගීත කණ්ඩායම් නායකයා සහ ගායකයාය. සුනිල් සරත් පෙරේරා යනු 1943 දී උපත ලබා අදටත් නිර්මාණකරණයේ යෙදෙන ගී පද රචකයෙක්, කවියෙක් සහ ගද්‍ය රචකයෙකි. අන්තර්ජාල පිටු, ගීත ලැයිස්තු සහ සෙවුම් ප්‍රතිඵල මඟින් මොවුන් දෙදෙනා නිරතුරුව පටලවා ගනු ලැබුවද, ඔවුන් දෙදෙනා එසේ එකිනෙක පටලවා නොගත යුතුය.

කිරිල්ලපනේ

1943 මාර්තු 5 වන දින කොළඹ කිරිල්ලපනේදී උපත ලද ඔහු, වැල්ලවත්තේ ශාන්ත ක්ලෙයාර්ස් විද්‍යාලය, අර්තුසා විද්‍යාලය, ලුම්බිණි විද්‍යාලය සහ මරදානේ ලංකා විද්‍යාලය යන පාසල්වලින් අධ්‍යාපනය ලැබීය. සිංහල විකිපීඩියාවට අනුව ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතය ඇරඹෙන්නේ 1970 වසරේදීය. ඔහු රාජ්‍ය විකාශන ආයතනයක සභාපතිවරයකු ලෙසද කටයුතු කර ඇති නමුත්, ඒ කුමන ආයතනයද යන්න පිළිබඳ විවිධ මූලාශ්‍රවල සටහන් වන්නේ පරස්පර තොරතුරුය. සිංහල විකිපීඩියා ලිපියෙහි ඔහු ජාතික රූපවාහිනී සංස්ථාවේ සභාපතිවරයා ලෙස දැක්වෙන අතර, සන්ඩේ ඔබ්සර්වර් සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී ඔහු සඳහන් කරන්නේ "මා ශ්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාවේ සභාපතිවරයාව සිටි සමයේ..." යනුවෙනි.

ගීත රචනයට අමතරව ඔහු පද්‍ය හා ගද්‍ය කෘති රැසක්ද ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. මල් මද බිසව් කාව්‍ය සංග්‍රහය, මායා මාවත සහ හුදෙකලා මතකය යන ස්වයං චරිතාපදාන කෘති ද්විත්වය මෙන්ම සිංහල ගීතය හා කාව්‍යය පිළිබඳ ග්‍රන්ථ ද ඒ අතර වේ.

ගීත නිර්මාණ

ඔහුගේ ගීතාවලිය සිංහල සරල ගී සම්ප්‍රදායේ ඉහළම තලයට ළඟා වන්නකි. අමරදේවයන් විසින් තනු නිර්මාණය කර ගායනා කරන ලද "පෙර දිනයක මා පෙම් කළ යුවතිය", "ඔබ මා සමඟ", "අලුත් ඉරකි පායන්නේ" සහ "උඩහ ගෙදර රන් එතනා" වැනි විශිෂ්ට ගීත රැසක් ඔහු අතින් රචනා විය.

සනත් නන්දසිරියන්ගේ සංගීතයෙන් හා හඬින් හැඩගැන්වුණු "යශෝධරා", "ඈත එපිට", "සිනා නගන්නී" මෙන්ම "මගේ රටට දළදා හිමි සෙවණයි" (සමහර තැන්වල "දළදා හිමි සරණයි" ලෙසද සඳහන් වන) යන දළදා ගීතය ද ඔහුගේ පන්හිඳෙන් බිහි විය.

ඔහුගේ තවත් නිර්මාණ රැසක් වඩාත් පුළුල් ජනාදරයට පාත්‍ර විය. රෝහණ වීරසිංහයන්ගේ සංගීතයට සුනිල් එදිරිසිංහයන් ගැයූ "රා රා රා බොම්බියේ", සෝමතිලක ජයමහ සමඟ කළ "මහ වරුසාවට" සහ "මනමාල ගිරව්", එච්. එම්. ජයවර්ධනයන්ගේ සංගීතයට අමරසිරි පීරිස් ගැයූ "ඇය යන්න ගියා මැකිලා" මෙන්ම හිමාලයේ පුරාණ විලක් අලලා ලියූ "අනෝතත්ත විල" ඒ අතරින් කැපී පෙනේ.

ගී පදයක් යනු කුමක්ද යන්න පිළිබඳ විවාදය

පෙරේරා යනු සිය ක්ෂේත්‍රයේ පාරිභාෂික යෙදුම් පිළිබඳව පවා ප්‍රසිද්ධියේ තර්ක කළ, සම්මත මතයන්ට අභියෝග කළ ශ්‍රී ලංකාවේ දුර්ලභ ගණයේ ගී පද රචකයෙකි. ගීත පද සඳහා බහුලව භාවිත වන "ගේය කාව්‍ය" යන යෙදුම මහාචාර්ය සුනිල් ආරියරත්නයන් හඳුන්වා දුන් එකක් බව පවසන ඔහු, එම යෙදුම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. ගීතයක් ගැයිය හැකිවීම පමණක් එය නිර්වචනය නොකරන බැවින් සහ එය අර්ථයක්, කාව්‍යමය භාෂාවක් මෙන්ම භාවමය ගැඹුරක් දරා සිටින බැවින්, එය හැඳින්විය යුත්තේ "අර්ථ කාව්‍ය" ලෙස බව ඔහු පෙන්වා දෙයි.

සමකාලීන සිංහල පද්‍ය නිර්මාණ කෙරෙහිද ඔහු තුළ ඇත්තේ එතරම් ප්‍රසාදයක් නොවේ. කවියට ඡන්දසක් (වෘත්තයක්) තිබිය යුතු බව විශ්වාස කරන ඔහු, ගුණදාස අමරසේකර සහ විමල් දිසානායක වැන්නන්ගේ නිර්මාණ තුළ එවන් ඡන්දසක් ද, සිරි ගුණසිංහයන් තුළ ඡන්දස ඉක්මවූ රිද්මයක් ද දකී. එහෙත් ඔවුන්ගෙන් පසු ලියැවී ඇත්තේ "ඇටසැකිලි කවි" බව ඔහුගේ මතයයි. මේ සඳහා ඔහුගේ විසඳුම හුදු අතීතකාමය නොව පුළුල් කියවීමයි. එක් පසෙකින් සීගිරි ගී වැනි සම්භාව්‍ය සිංහල මුක්තක කාව්‍යයන් ද, අනෙක් පසින් නිසි නීතිරීතිවලට අනුගත හයිකු (haiku) වැනි ලෝක සාහිත්‍යය ද පරිශීලනය කළ යුතු බව ඔහු අවධාරණය කරයි.

ප්‍රචාරයේදී නොකියැවෙන නම්

කර්තෘභාගය පිළිබඳ ගැටලුව ඔහුගේ සෑම ප්‍රකාශයක් පුරාම දෝංකාර දෙන්නකි. සිංහල ගීත රචකයන්ගේ සංගමය පිහිටුවන තුරු තමන්ට කිසිදු කර්තෘභාගයක් නොලැබුණු බවත්, කොවිඩ් වසංගත සමයේදී එම ගෙවීම් පවා නතර වූ බවත් ඔහු සන්ඩේ ඔබ්සර්වර් පුවත්පතට පැවසීය. විකාශන ආයතන පිළිබඳව ඔහු සෘජුවම පැවසුවේ, "එය වංචාවක්. ඔවුන් ගෙවනවා වගේ පෙන්නුවාට එය අඛණ්ඩව සිදුවන දෙයක් නෙවෙයි" යනුවෙනි.

මෙය ඔහුගේ පරම්පරාවේ සෑම ගී පද රචකයකුම පාහේ පොදුවේ මුහුණ දෙන මැසිවිල්ලක් වන අතර, එහි ආරම්භය සිදුවන්නේද "චන්දෝ මා බිළිඳේ" කතාව ආරම්භ වන තැනින්මය — එනම්, ගීතයක් වෙනත් අයෙකුගේ නමින් ගුවන්විදුලිය ඔස්සේ ප්‍රචාරය වන මොහොතෙනි.

මතක අඩවියේ ඇති ගීත

සියලුම ගීත බලන්න

මූලාශ්‍ර