සයුරේ රළ සේsayuree rala see

සයුරේ රළ සේ අහසේ තරු සේ..
මිතුදම් පවතී ලොව සැමදා..
සත්සර නැගෙනා නාදය කොතැනා..
එතනයි සැමදා අපි සැවොමා..

සත්සරයේ සෙවනැල්ලේ..
නද දෙන්නේ කොවුලන් සේ..
ගයනා ජය ගීයයි මේ හඬගා..

අමරස රොන් දෙන මල් වෙමු අපි මල් සමයේ..
ගුමු ගුමු නද දෙන බඹරුන් අපිමයි මිතුරේ..
විඳ විඳ රොන් සුව තනනා තනුවයි ඇසුනේ..
සත්සර මුසුකර ගයනා ගීයයි ගැයුවේ..
විහඟුන්ගේ ගී රාවේ හද ඔකඳ කලේ..
ඒ සිහිනේ සැබෑ වුනේ..
උන් මුමුණයි හොර රහසේ මේ ගී අසමින්..
සියොතුන් එක රෑනෙ අපි..

we'll be together..
now and forever..
let's pray that we remain friends.... 

සත් සමුදුර තරණයකොට ආවයි..
සත් කුළු පවු මෙන් මහ වෙර දැරුවයි..
සත් පියුමන් මෙන් විකසිත වූවයි..
සත්සර මෙන් අප සැම එක්වූවයි..
නෑ නෑ වෙන්වන්නේ හිරු සඳු ලෙස ඉන්නේ..
සත්සර හඬ වැයෙනා තුරා..
තරු මල් නැලැවෙන්නේ..
විහඟුන් ඉගිලෙන්නේ..
ගයනා මේ ගීය අසා..

we'll be together..
now and forever..
let's pray that we remain friends.... 

sayuree rala see ahasee tharu see..
mithudham pawathii lowa saemadhaa..
sathsara naegenaa naadhaya kothaenaa..
ethanayi saemadhaa api saewomaa..

sathsarayee sewanaellee..
nadha dhennee kowulan see..
gayanaa jaya giiyayi mee handagaa..

amarasa ron dhena mal wemu api mal samayee..
gumu gumu nadha dhena bambarun apimayi mithuree..
winda winda ron suwa thananaa thanuwayi aesunee..
sathsara musukara gayanaa giiyayi gaeyuwee..
wihangungee gii raawee hadha okanda kalee..
ee sihinee saebae wunee..
un mumunayi hora rahasee mee gii asamin..
siyothun eka raene api..

we'll be together..
now and forever..
let's pray that we remain friends.... 

sath samudhura tharanayakota aawayi..
sath kulu pawu men maha wera dhaeruwayi..
sath piyuman men wikasitha wuuwayi..
sathsara men apa saema ekwuuwayi..
nae nae wenwannee hiru sandu lesa innee..
sathsara handa waeyenaa thuraa..
tharu mal naelaewennee..
wihangun igilennee..
gayanaa mee giiya asaa..

we'll be together..
now and forever..
let's pray that we remain friends....