[{"data":1,"prerenderedAt":229},["ShallowReactive",2],{"person-si-shelton-premaratne":3},{"id":4,"title":5,"artistId":6,"birthYear":7,"body":8,"born":195,"description":196,"died":197,"era":198,"extension":199,"heroImage":200,"imageCredit":201,"imageLicense":202,"imageSource":203,"meta":204,"navigation":205,"notable":205,"path":206,"roles":207,"seo":211,"sources":212,"stem":227,"translated":205,"url":215,"__hash__":228},"peopleSi\u002Fsi\u002Fpeople\u002Fshelton-premaratne.md","ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න",991,1931,{"type":9,"value":10,"toc":185},"minimark",[11,15,20,23,26,30,55,70,74,127,134,138,157,160,164,167,174,178],[12,13,14],"p",{},"ඒ සඳහා භාවිත වූ වචනයක් තිබිණි; එමෙන්ම එය එක්තරා අන්දමක නිග්‍රහයක් ද විය. 1950 දශකයේ මුල් භාගයේ සිංහල ගීත රචකයන් කළේ \"වචන දැමීම\" යි. එනම්, හින්දි චිත්‍රපට තනුවක් ගෙන, එහි ලඝු-ගුරු මාත්‍රා ගණනය කරමින්, නොසැලකිලිමත් පෙදරේරුවකු ගඩොල මත ගඩොල තබන්නාක් මෙන් ඒ මත සිංහල වචන ඔබ්බවාලීම ය. එම යුගය සියැසින් දුටු ගී පද රචක ශ්‍රී චන්ද්‍රරත්න මානවසිංහයන් මෙම පිළිවෙත විස්තර කළේ ද හරියටම ඒ ආකාරයෙනි. එය කාර්යක්ෂම මෙන්ම එකල අතිශය ජනප්‍රිය ක්‍රමවේදයක් ද වූ නමුත්, ඉන් අත්වූ ප්‍රතිඵලය වූයේ පරම්පරාවක සිංහල ගීතවල යටිපෙළ අනුන්ගේ තනු බවට පත්වීමයි. ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න සිය සමස්ත නිර්මාණ දිවියම කැප කළේ එවන් \"වචන දැමීමක්\" අනවශ්‍ය තත්ත්වයට පත් කිරීම උදෙසා ය.",[16,17,19],"h2",{"id":18},"බිඳ-දැමීමට-සැරසුණු-පුරුද්ද","බිඳ දැමීමට සැරසුණු පුරුද්ද",[12,21,22],{},"ඔහු 1931 වසරේදී ලංකාවේ උපත ලැබීය. ගායක ගායිකාවන්ගේ නම්වලට යටින් කුඩා අකුරින් නම් සටහන් වන මේ යුගයේ සංගීත සංයෝජකයන්ට හා අධ්‍යක්ෂවරුන්ට පොදු වූ ඉරණමට මුහුණ දෙමින්, ඔහුගේ ළමාවිය පිළිබඳ කිසිදු තොරතුරක් ප්‍රසිද්ධ වාර්තාවල නොමැත; ඔහුගේ පාසල, ගම හෝ මුල්ම ගුරුවරයා කවුරුන්ද යන්න පවා සටහන්ව නැත.",[12,24,25],{},"කෙසේ වෙතත්, ඔහු මුහුණ දුන් අභියෝගයේ ස්වභාවය පිළිබඳව ඔහු ගැන ලියැවුණු සෑම වාර්තාවක්ම එකඟ වේ. 1950 දශකයේ සිංහල ජනප්‍රිය ගීතය මුළුමනින්ම පාහේ ඉන්දියානු චිත්‍රපට සංගීතයට ගැතිව පැවතිණි. ඔහුගේ වියෝවෙන් පසු පළවූ සමරු සටහන්වල ද මෙය පැහැදිලිව දක්වා තිබුණි: සිංහල සංගීතය හින්දි සහ දෙමළ සිනමා තනු අමු අමුවේ අනුකරණය කරමින් තිබූ අවධියක, ශ්‍රී ලංකාවටම අනන්‍ය වූ ස්වතන්ත්‍ර සංගීත ශෛලියක් බිහිකිරීමේ පුරෝගාමියෙකු ලෙස ප්‍රේමරත්න ඉදිරියට ආවේය. ඔහු පෙරදිග මෙන්ම අපරදිග සංගීත භාණ්ඩ රැසක් වාදනයෙහි කෙළ පැමිණියෙකු විය. සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයෙකුට සමස්ත වාද්‍ය වෘන්දයක නාදය තම මනසින් ග්‍රහණය කර ගැනීමටත්, විවිධ ස්වර ලිපි ක්‍රම භාවිත කරන වාදකයන් උදෙසා ඒවා ලියා දැක්වීමටත් සිදු වූ එවකට පැවති මැදිරි සංස්කෘතිය තුළ ඔහුගේ මෙම ප්‍රවීණත්වය අතිශය තීරණාත්මක විය.",[16,27,29],{"id":28},"ගුවන්විදුලිය-සහ-සරල-ගී-පරපුර","ගුවන්විදුලිය සහ සරල ගී පරපුර",[12,31,32,33,37,38,37,41,37,44,37,47,50,51,54],{},"සිංහල ගුවන්විදුලි ගීතය හෙවත් \"සරල ගීය\" 1950 දශකයේදී ලංකා ගුවන්විදුලි සේවයේ කාර්ය මණ්ඩල සංගීතඥයන්, ගී පද රචකයන් සහ ගායකයන්ගෙන් සමන්විත සුළු පිරිසකගේ මූලිකත්වයෙන් බිහි විය. ගායන හඬවල් තරමටම ඊට සංගීත සංයෝජකයන්ගේ දායකත්වය ද අවශ්‍ය විය. ප්‍රේමරත්න ඒ අතර වඩාත්ම කාර්යබහුල වූවන්ගෙන් අයෙකු බවට පත් විය. ඔහු තනු නිර්මාණය කළ ගායක ගායිකාවන්ගේ නාමාවලිය ශතවර්ෂයේ ප්‍රවීණයන්ගේ නාමලේඛනයක් බඳු ය: ",[34,35,36],"strong",{},"රුක්මණී දේවි",", ",[34,39,40],{},"ඩබ්ලිව්. ඩී. අමරදේව",[34,42,43],{},"ලතා වල්පොල",[34,45,46],{},"සුනිල් සාන්ත",[34,48,49],{},"නන්දා මාලිනී"," සහ ",[34,52,53],{},"වික්ටර් රත්නායක"," යන ප්‍රවීණයෝ සියල්ලෝම ඔහුගේ තනුවලට ගී ගැයූහ. අද වන විට ශ්‍රී ලාංකිකයන් සම්භාව්‍ය ගුවන්විදුලි ගීතාවලිය ලෙස ශ්‍රවණය කරන නිර්මාණවලින් විශාල කොටසක් — විශේෂයෙන්ම අමරදේවයන්ගේ සහ නන්දා මාලිනියන්ගේ මුල්කාලීන නිර්මාණ රැසක් — තනු නිර්මාපකයෙකු, සංගීත සංයෝජකයෙකු හෝ සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයෙකු ලෙස ඔහුගේ දෑතින් හැඩගැසුණි.",[12,56,57,58,61,62,65,66,69],{},"1950 සහ 1960 ගණන්වල ගුවන්විදුලි ගීත බොහෝ විට ලිඛිත නාම සටහනකින් තොරව ප්‍රචාරය වූ අතර, පසුව වෙනත් නම් යටතේ නැවත පටිගත කෙරුණු බැවින්, මේ යුගයේ තනි තනි නිර්මාණ කාර්යයන් නිශ්චිතව වෙන්කර හඳුනා ගැනීම අසීරු ය. ඔහුගේ නම තනු නිර්මාපකයෙකු ලෙස සටහන්ව ඇති ගීත අතර, ශ්‍රී නිහාල් ඒ. ජයසිංහගේ පද රචනයකට මිල්ටන් පෙරේරා ගැයූ ",[34,59,60],{},"සුපුන් සඳක් නැගීලා",", මාලනී බුලත්සිංහල ගැයූ ",[34,63,64],{},"සඳ මඬලේ සිට",", සහ විමල් ජේ. සාගර ගැයූ ",[34,67,68],{},"මාමිණි මාමිණි මා දෙයියා"," වැනි ගීත ප්‍රමුඛ වේ.",[16,71,73],{"id":72},"සිනමාපට-විසි-එකක්","සිනමාපට විසි එකක්",[12,75,76,77,81,82,85,86,89,90,93,94,97,98,101,102,50,105,108,109,112,113,50,116,119,120,50,123,126],{},"ඔහුගේ සිනමා දිවිය 1958 දී සිරිසේන විමලවීරයන්ගේ ",[78,79,80],"em",{},"එකමත් එක රටක"," චිත්‍රපටයෙන් ඇරඹි අතර, විමලවීරයන් ",[78,83,84],{},"මා ආලය කළ තරුණිය"," (1959) සහ ",[78,87,88],{},"වනමල"," (1960) චිත්‍රපට සඳහා ද ඔහුගේ සංගීතය යොදාගත්තේය. ඔහුගේ සිනමා නාමාවලිය එකල සිංහල සිනමාවේ විවිධ ප්‍රභේද ඔස්සේ විහිදී ගියේය: ",[78,91,92],{},"ගැහැනු ගැට"," (1959), ",[78,95,96],{},"දස්කොන්"," (1962), ",[78,99,100],{},"සිහින හතක්"," (1966), ",[78,103,104],{},"බඩුත් එක්ක හොරු",[78,106,107],{},"පික්පොකට්"," (දෙකම 1969) වැනි ප්‍රහසන චිත්‍රපට, ජී. ඩී. එල්. පෙරේරාගේ ",[78,110,111],{},"රෝමියෝ ජුලියට් කතාවක්"," (1969), ",[78,114,115],{},"කලණ මිතුරෝ",[78,117,118],{},"මාහේනේ රීරියකා"," (1971), ",[78,121,122],{},"හිතක පිපුණු මල්",[78,124,125],{},"වීදුරු ගෙවල්"," (1972) ඒ අතර වේ.",[12,128,129,130,133],{},"ඔහු සංගීතවත් කළ මුළු චිත්‍රපට සංඛ්‍යාව පිළිබඳ මූලාශ්‍ර එකිනෙකට වෙනස් වේ. සමරු සටහන් සහ films.lk චරිතාපදානය යන දෙකෙහිම ඔහු \"අවම වශයෙන් චිත්‍රපට විසි එකකට\" සංගීතය සැපයූ බව දැක්වුව ද, films.lk හි සැබවින්ම ලැයිස්තුගත කර ඇත්තේ චිත්‍රපට දහතුනක් පමණි. ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියා නාමාවලිය ඊට ",[78,131,132],{},"හැංගි හොරා"," (1968) චිත්‍රපටය ද එක් කරයි. මුල්කාලීන සිංහල සිනමාවේ නාමාවලි සටහන් බොහෝ විට අසම්පූර්ණ වීමත්, අන් අයගේ සංගීත නිර්මාණ සඳහා සංයෝජනයෙන් දායක වූ සංගීත අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ නම් නාමාවලිවලින් ගිලිහී යාමත් සුලබ වූ බැවින් මෙවැනි පරස්පරතා එම යුගයට සාමාන්‍ය දෙයකි.",[16,135,137],{"id":136},"හුණුවටයේ-කතාව-සහ-වේදිකාව","හුණුවටයේ කතාව සහ වේදිකාව",[12,139,140,141,144,145,148,149,152,153,156],{},"ඔහුගේ අනෙක් නිර්මාණ ක්ෂේත්‍රය වූයේ වේදිකා නාට්‍ය කලාවයි; එය බොහෝ විට ඔහුගේ වඩාත් ප්‍රබලතම නිර්මාණාත්මක දායකත්වය විය හැකිය. වේදිකා නාට්‍ය තිහකට අධික සංඛ්‍යාවකට ඔහු සංගීත නිර්මාණයෙන් හා අධ්‍යක්ෂණයෙන් දායක වූ අතර, ඒ අතරින් අතිශය ප්‍රකට වූයේ බ්‍රෙෂ්ට්ගේ ",[78,142,143],{},"The Caucasian Chalk Circle"," නාට්‍යයේ සිංහල අනුවර්තනය වූ ",[34,146,147],{},"හෙන්රි ජයසේනයන්ගේ"," ",[78,150,151],{},"හුණුවටයේ කතාව"," (1967) ය. එය නූතන සිංහල වේදිකාවේ සන්ධිස්ථානයක් බඳු නිර්මාණයක් වූ අතර, එහි ගීත නාට්‍ය ශාලාවෙන් ඔබ්බට ගොස් පොදු ජන හදවත් වැළඳගත් ජනප්‍රිය නිර්මාණ බවට පත් විය — ජයසේනයන්ගේ පද රචනයෙන් යුතු ",[34,154,155],{},"යුද්දෙට මං ගියා"," ගීතය, නාට්‍යය කිසිදා නුදුටු මිනිසුන් පවා අදටත් මුමුණන්නේ එබැවිනි.",[12,158,159],{},"වේදිකාව සඳහා සංගීතය නිර්මාණය කිරීම ගුවන්විදුලියට හෝ සිනමාවට සංගීතය සැපයීමට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස් ශික්ෂණයකි: එම සංගීතය ශබ්ද විකාශන යන්ත්‍ර නොමැති සජීවී ශාලාවක් පුරා රැව්පිළිරැව් දිය යුතුය, ප්‍රවීණ ගායකයන්ට නොව නළු නිළියන්ට පහසුවෙන් ගැයිය හැකි විය යුතුය, එමෙන්ම එය නාට්‍ය පෙළෙහි අර්ථයට මුළුමනින්ම සේවය කළ යුතුය. 1960 සහ 1970 දශකවල සිංහල වේදිකා නාට්‍ය සංගීතය, චිත්‍රපට පසුබිම් සංගීතයකට සමාන නොවී තමන්ටම ආවේණික වූ අනන්‍යතාවකින් යුක්ත වීමට ප්‍රේමරත්නයන්ගේ මෙම වේදිකා නිර්මාණ දායකත්වය ප්‍රධාන හේතුවක් විය.",[16,161,163],{"id":162},"ගුරු-භූමිකාව-සහ-දිගු-දිවි-සැඳෑව","ගුරු භූමිකාව සහ දිගු දිවි සැඳෑව",[12,165,166],{},"මේ සියල්ලටම අමතරව ඔහු ගුරු භූමිකාවක ද නිරත විය. ශ්‍රී ලාංකික පුවත්පත් මෙන්ම films.lk වෙබ් අඩවියේ ඔහුගේ චරිත සටහන ද ඔහුගේ ගුරුහරුකම් ලබාදීමේ හැකියාව විශේෂයෙන් අවධාරණය කරයි — දශක හයක් පුරා විහිදුණු සිය වෘත්තීය දිවිය තුළ, පසුකාලීනව ස්වාධීන ගමනක් ගිය සංගීතඥයන් රැසක් පුහුණු කිරීමට ඔහු සමත් විය. ඔහු පිළිබඳ ලියැවුණු බොහෝ ලිපිවල ඔහුට \"ආචාර්ය\" (Doctor) යන ගෞරව නාමය යොදා තිබුණ ද, එම උපාධිය පිරිනැමුවේ කවදාද හෝ කවර ආයතනයක් මගින්ද යන්න කිසිදු මූලාශ්‍රයක සඳහන් නොවේ.",[12,168,169,170,173],{},"ඔහු සිය දිවියේ අවසන් කාලය සිය පුත්‍රයා සමඟ ඕස්ට්‍රේලියාවේ සිඩ්නි නුවර ගත කළ අතර 2024 මැයි 30 වන දින එහිදී අභාවප්‍රාප්ත විය. මෙම පුවත ශ්‍රී ලංකාවට මුලින්ම දැනගන්නට ලැබුණේ ගායක හා සංගීතවේදී ",[34,171,172],{},"කීර්ති පැස්කුවල්"," තැබූ ෆේස්බුක් සටහනක් මගින් වන අතර, එදිනම අද දෙරණ, ඩේලි මිරර් සහ ද මෝනින් පුවත්පත් මගින් ද එය වාර්තා කෙරිණි. එම වාර්තාවල ඔහුගේ වයස අවුරුදු අනූ හතරක් ලෙස දක්වා තිබූ නමුත්, එම පිටුවලම සඳහන් වන 1931 උපත් වර්ෂය සමඟ එය නොගැළපේ; මෙම සංඛ්‍යා දෙකෙන් එකක් වැරදි විය යුතු වුවද, කිසිදු මූලාශ්‍රයකින් එය නිරවුල් කර නොමැත.",[16,175,177],{"id":176},"අනෙක්-ෂෙල්ටන්-නොවේ","අනෙක් ෂෙල්ටන් නොවේ",[12,179,180,181,184],{},"භාත්ඛණ්ඩේ සංගීත විද්‍යාපීඨයෙන් තබ්ලාව හැදෑරූ, ටවර් හෝල් පරපුරකින් පැමිණ සිනමා සංගීත නිර්මාපකයෙකු බවටත්, සිය දිවියේ සැඳෑ සමයේ සරසවිය සම්මානලාභී ගායකයෙකු බවටත් පත් වූ ",[34,182,183],{},"ෂෙල්ටන් පෙරේරා"," (1939–1986) සමඟ මොහු පටලවා නොගත යුතුය. මොවුන් දෙදෙනාම වසර විස්සක් පුරා එකම මැදිරි තුළ නිර්මාණ කාර්යයන්හි නිරත වූ බැවින් නිතරම පැටලිලිවලට ලක්වෙති — ශ්‍රී ලංකාවේ ගීත දත්ත ගබඩාවල පවා ප්‍රේමරත්නයන්ගේ නිර්මාණ සමහරක් පෙරේරාගේ නම යටතේ සටහන්ව තිබෙනු දැකිය හැකිය. මේ දෙදෙනා වෙන්කර හඳුනා ගැනීමේ සරල මූලධර්මය නම්: වේදිකා නාට්‍ය සහ සම්භාව්‍ය සරල ගීතාවලිය ප්‍රේමරත්නයන් සතු වන අතර; තබ්ලා වාදනය සහ ශාස්ත්‍රීය ගායනය පෙරේරා සතු වීම ය.",{"title":186,"searchDepth":187,"depth":187,"links":188},"",2,[189,190,191,192,193,194],{"id":18,"depth":187,"text":19},{"id":28,"depth":187,"text":29},{"id":72,"depth":187,"text":73},{"id":136,"depth":187,"text":137},{"id":162,"depth":187,"text":163},{"id":176,"depth":187,"text":177},"1931","හින්දි තනුවලට වචන දැමීමේ සම්ප්‍රදායෙන් සිංහල ගීතය මුදා ගැනීමට පුරෝගාමී වූ සංගීතවේදියා; හෙන්රි ජයසේනයන්ගේ 'හුණුවටයේ කතාව' ඇතුළු වේදිකා නාට්‍ය තිහකට අධික සංඛ්‍යාවකට හා චිත්‍රපට විසි එකකට සංගීත අධ්‍යක්ෂණය කළ විශිෂ්ට නිර්මාණකරුවෙකි.","30 May 2024","1950s-2000s","md","\u002Fimages\u002Fpeople\u002Fshelton-premaratne.webp","films.lk","Unverified — fallback source","https:\u002F\u002Fwww.films.lk\u002Fsinhala-cinema-artist-shelton-premaratne-8022.html",{},true,"\u002Fsi\u002Fpeople\u002Fshelton-premaratne",[208,209,210],"Composer","Music Director","Musician",{"title":5,"description":196},[213,216,218,221,224],{"title":214,"url":215},"Shelton Premaratne — Wikipedia","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FShelton_Premaratne",{"title":217,"url":203},"Shelton Premaratne — films.lk, Digital Identity of Sinhala Cinema",{"title":219,"url":220},"Veteran Sri Lankan musician Shelton Premaratne passes away — Ada Derana, 30 May 2024","https:\u002F\u002Fwww.adaderana.lk\u002Fnews.php?nid=99536",{"title":222,"url":223},"Shelton Premaratne passes away — Daily Mirror, 30 May 2024","https:\u002F\u002Fwww.dailymirror.lk\u002Fbreaking-news\u002FShelton-Premaratne-passes-away\u002F108-283701",{"title":225,"url":226},"Garrett Field, Modernizing Composition: Sinhala Song, Poetry, and Politics in Twentieth-Century Sri Lanka (UC Press, 2017) — on vacana danava","https:\u002F\u002Farchive.org\u002Fdetails\u002Fdli.doa.211","si\u002Fpeople\u002Fshelton-premaratne","sX99TkZ6BMO7MuHXbTEOjsCFIEvv34shx5zsaIdP3QI",1787999336535]