[{"data":1,"prerenderedAt":274},["ShallowReactive",2],{"person-si-milton-mallawarachchi":3},{"id":4,"title":5,"artistId":6,"birthYear":7,"body":8,"born":236,"description":237,"died":238,"era":239,"extension":240,"heroImage":241,"imageCredit":242,"imageLicense":243,"imageSource":244,"meta":245,"navigation":246,"notable":246,"path":247,"roles":248,"seo":252,"sources":253,"stem":272,"translated":246,"url":256,"__hash__":273},"peopleSi\u002Fsi\u002Fpeople\u002Fmilton-mallawarachchi.md","මිල්ටන් මල්ලවාරච්චි",88,1944,{"type":9,"value":10,"toc":227},"minimark",[11,20,25,33,44,50,53,57,75,105,109,120,126,130,162,192,196,202,205,224],[12,13,14,15,19],"p",{},"1969 වසරේදී, විසිපස් හැවිරිදි වියේ පසු වූ මුදල් අයකැමිවරයෙක් ශබ්දාගාරයකට පිවිස 'එක්ස්වී' (Exvee) නම් කුඩා ලේබලය යටතේ ගීත හතරක් පටිගත කළේය. ඒවා මිනිත්තුවට වට 78 (78 rpm) වේගයෙන් කැරකෙන තැටි යුගලක් ලෙස එළිදැක්විණි — ඒවා ශ්‍රී ලංකාවේ චිත්‍රපට නොවන ගීත සඳහා නිකුත් වූ අවසාන 78 rpm ග්‍රැමෆෝන් තැටි විය. එම ගීත හතරෙන් එකක් වූයේ ",[16,17,18],"strong",{},"ඔරුවක පාවෙන රෑ ඝණ අඳුරේ"," ගීතයයි. කරුණාරත්න අබේසේකරයන් විසින් එහි පද රචනා කර තිබිණි. වසර හැටකට ආසන්න කාලයක් ගතවී ඇතත්, අදටත් රසිකයන් වඩාත්ම ඉල්ලා සිටින ගීත අතර එය පෙරමුණේම පවතී.",[21,22,24],"h2",{"id":23},"කෝට්ටේ-ද-සේකියන්ස්-සහ-ද-ලා-සිලෝනියන්ස්","කෝට්ටේ, ද සේකියන්ස් සහ ද ලා සිලෝනියන්ස්",[12,26,27,28,32],{},"සුමනසිරි මල්ලවආරච්චි දොන් 1944 අප්‍රේල් 7 වැනිදා කෝට්ටේදී උපත ලැබීය — සිංහල විකිපීඩියාවේ එය 1945 ලෙස දැක්වෙන අතර, 1998 ",[29,30,31],"em",{},"සන්ඩේ ටයිම්ස්"," (Sunday Times) පුවත්පතේ පළ වූ ශෝක ප්‍රකාශයේ සඳහන් වූයේ ඔහු මියයන විට පනස්තුන් හැවිරිදි නොව පනස්හතර හැවිරිදි වියේ පසු වූ බවයි. එබැවින් ඔහුගේ උපන් වර්ෂය පිළිබඳ නිශ්චිත එකඟතාවක් නොමැත. පවුලේ එකම දරුවා වූ ඔහුට කුඩා කලදීම පියා අහිමි වූ අතර, මූලික අධ්‍යාපනය ලැබුවේ කෝට්ටේ ආනන්ද ශාස්ත්‍රාලයෙනි. ඔහුගේ මුල්ම රැකියාව වූයේ වැලිකඩ සමුපකාරයේ බිල්පත් ලිපිකරු තනතුරයි; පසුව ඔහු නවලෝක ආයතනයේ මුදල් අයකැමිවරයෙකු ලෙස සේවය කළේය.",[12,34,35,36,39,40,43],{},"සංගීතය ඔහුගේ ජීවිතයේ සමාන්තර ගමන් මඟ විය. තබ්ලාව, ඩෝල්කිය, සිතාරය මෙන්ම ගිටාරය ද වාදනය කළ ඔහු සිය ගායන දිවිය ඇරඹුවේ හින්දි ගීත ගායනයෙනි — එකල ලංකාවේ ඕනෑම මංගල සංගීත කණ්ඩායමක පොදු ප්‍රසංග මාලාව වූයේ හින්දි සිනමා ගීත බැවින්, එය එකල ගායකයන් ලැබූ සුලබ ආභාසයකි. කෙටි කලක් පැවති 'ද සේකියන්ස්' (The Sakyans) සංගීත කණ්ඩායමට එක්ව සිටි ඔහු, පසුව 1965 සිට 'ද ලා සිලෝනියන්ස්' (The La Ceylonians) කණ්ඩායමට එක් විය. ලා සිලෝනියන්ස් සමඟ ඔහු ගැයූ ",[29,37,38],{},"දහ දුක විඳිහලා"," සහ ",[29,41,42],{},"මල් රවමල්"," වැනි ගීත නිසා නිෂ්පාදක පැට්‍රික් කොරයාගේ අවධානය ඔහු වෙත යොමු වූ අතර, පසුව 'එක්ස්වී' තැටිය බවට පත් වූ ගීත හතර පටිගත කිරීමේ අවස්ථාව ඔහුට හිමි වූයේ ඒ හරහාය.",[12,45,46,47,49],{},"එම පටිගත කිරීම පිළිබඳ විස්තර සිත්ගන්නාසුලු අයුරින් එකිනෙකට වෙනස් වේ. ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියා ලිපියෙහි පැට්‍රික් කොරයා මෙම ගීත හතර නිර්මාණය කිරීමට මුල් වූ නිෂ්පාදකයා ලෙස දැක්වෙද්දී, මිල්ටන් මියගිය සතියේ ",[29,48,31],{}," පුවත්පත එම තැටිය සිහිපත් කළේ එහි නිර්මාණකරුවන් වන කරුණාරත්න අබේසේකරයන්ගේ පද රචනය සහ මොහොමඩ් සාලිගේ තනු නිර්මාණය මූලික කරගනිමිනි. මේ කරුණු දෙකම සත්‍ය විය හැකිය; මන්ද ඒවායින් විස්තර වන්නේ එම කාර්යයේ විවිධ පැතිකඩයන්ය.",[12,51,52],{},"එම කටයුතු කෙසේ සිදු වුවද, ගීතය අතිශය ජනප්‍රිය වූ අතර ගුවන්විදුලිය මඟින් එය මුළු රට පුරාම නිරන්තරයෙන් ප්‍රචාරය විය. 1970 දී, ප්‍රවීණ නිවේදකයන් වූ ප්‍රේමකීර්ති ද අල්විස් සහ ආරියදාස පීරිස්ගේ මඟපෙන්වීම යටතේ ශ්‍රී ලංකා ගුවන්විදුලි සංස්ථාවේ නිපුණතා පරීක්ෂණයට පෙනී සිටි ඔහු, 'ඒ' (A) ශ්‍රේණියේ සරල ගී ගායකයෙකු ලෙස තේරී පත් විය.",[21,54,56],{"id":55},"පැට්රික්-දෙනිපිටිය-සංගීත-රටාවට-කළ-වෙනස","පැට්‍රික් දෙනිපිටිය සංගීත රටාවට කළ වෙනස",[12,58,59,60,63,64,39,67,70,71,74],{},"මිල්ටන් මල්ලවාරච්චිගේ ගීතවලට ආවේණික වූ සුවිශේෂී සංගීත ශෛලිය හැඩගැස්වූ පුද්ගලයා වූයේ පැට්‍රික් දෙනිපිටියයි — සිංහල සංගීතයට විදුලි හවායන් ගිටාරය (electric Hawaiian guitar) හඳුන්වා දුන්, කිසිදු සංගීත භාණ්ඩයක් ස්පර්ශ නොකරම පෙරදිග හා බටහිර ස්වර ප්‍රස්තාරවලින් සම්පූර්ණ වාද්‍ය වෘන්ද සංගීත සංයෝජන ලිවීමේ හැකියාව තිබූ සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයා සහ සංගීත සංයෝජකයා ඔහු විය. ",[16,61,62],{},"ඉවුරු තලා ගංගා බැස යනවා",", ",[16,65,66],{},"මා හා එදා",[16,68,69],{},"මා නිසා ඔබ"," වැනි ගීත සඳහා ගිටාර් නාදයට මුල්තැන දෙමින් දෙනිපිටිය එක් කළ නවීන සංගීත රටාව, පෙර දශකයේ සිනමා පසුබිම් ගායකයන්ගෙන් මිල්ටන්ව වෙන්කොට හඳුනාගැනීමට මඟපෑදීය. 1974 දී අතිශය සාර්ථක වූ ",[29,72,73],{},"සැනකෙළිය"," චිත්‍රපටයේ සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයා වූයේ ද දෙනිපිටිය වන අතර, එම චිත්‍රපටය හරහා මිල්ටන් 1970 දශකයේ මැදභාගයේ ප්‍රමුඛතම පිරිමි පසුබිම් ගායකයා බවට පත් විය.",[12,76,77,78,63,81,63,84,39,87,90,91,63,94,39,97,100,101,104],{},"ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධන ද ඔහු වෙනුවෙන් විශිෂ්ට ගීත රැසක් නිර්මාණය කළේය. 1974 දී ක්ලැරන්ස් 'ජෙම්ස්ටෝන්' (Gemstone) EP තැටියක් සඳහා ",[16,79,80],{},"ගණ අඳුරේ",[29,82,83],{},"එදා රෑ",[16,85,86],{},"මට මෙන් ඔහුටද කඳුල ඔබයි",[16,88,89],{},"මඟ තොටදී"," යන ගීත තනු නිර්මාණය කළ අතර, ඊට අමතරව ",[29,92,93],{},"අවසර නැත මට",[16,95,96],{},"සුලගේ පාවී",[29,98,99],{},"තනිවී සිටින්නයි"," වැනි අමරණීය ගීත ද රචනා කළේය. එම වසරේදීම මල්ලවාරච්චි රුක්මණී දේවි සමඟ එක්ව ",[29,102,103],{},"ප්‍රේම රජ දහනේ"," ගීතය ගැයූ අතර, ඇයගේ වියෝවෙන් පසු ඔහු එය ඉන්ද්‍රාණි පෙරේරා සමඟ ද, පසුකාලීනව සමිතා මුදුන්කොටුව සමඟ ද ගායනා කළේය.",[21,106,108],{"id":107},"අවසන්-ග්රැමෆෝන්-තැටියේ-සිට-ප්රථම-කැසට්-පටය-දක්වා","අවසන් ග්‍රැමෆෝන් තැටියේ සිට ප්‍රථම කැසට් පටය දක්වා",[12,110,111,112,115,116,119],{},"ඔහු ක්ෂේත්‍රයට පිවිසි කාලවකවානුව අතිශය විස්මිත එකක් විය. ඔහු සංගීත ලෝකයට ආගමනය වූයේ ග්‍රැමෆෝන් යුගයේ නිමාව සනිටුහන් වන මොහොතේදීම වන අතර, තාක්ෂණය වෙනස් වන විටද ඔහු පෙරමුණේම රැඳී සිටියේය. 1976 දී මෙල්රෝයි ධර්මරත්නගේ නිෂ්පාදනයෙන් ",[16,113,114],{},"මේ මැයි ගහ යට"," ගීතය සිල්වර්ලයින් (Silverline) ලේබලය යටතේ EP තැටියක් ලෙස නිකුත් විය. වසර දෙකකට පසු, එනම් 1978 දී, විජය රාමනායකගේ මෙහෙයවීමෙන් 'තරංග' (Tharanga) ලේබලයෙන් ඔහු ",[29,117,118],{},"සඳෙන් එහා"," කැසට් පටය නිකුත් කළේය — එය ශ්‍රී ලංකාවේ නිකුත් වූ ප්‍රථම සිංහල සංගීත කැසට් පටය ලෙස සැලකෙන අතර, එය නිරපේක්ෂ සත්‍යයකට වඩා ඓතිහාසික ප්‍රකාශයක් ලෙස සඳහන් කිරීම වඩාත් උචිතය.",[12,121,122,123,125],{},"මෙම විෂය ක්ෂේත්‍රයේ සෙසු කලාකරුවන්ට මෙන්ම, ඔහු ගැයූ සම්පූර්ණ ගීත සංඛ්‍යාව පිළිබඳ තොරතුරු ද විවිධ මූලාශ්‍ර අනුව වෙනස් වේ. සිංහල මූලාශ්‍රයකට අනුව ඔහු ඇල්බම 35කට අධික ප්‍රමාණයක ගීත 850ක් පමණ ගායනා කර ඇත; ",[29,124,31],{}," පුවත්පත සඳහන් කරන්නේ ඔහු චිත්‍රපට 100කට අධික සංඛ්‍යාවක ගී ගැයූ බවයි. ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාව පවසන්නේ ඔහු චිත්‍රපට 150කට ආසන්න සංඛ්‍යාවකට පසුබිම් ගායනයෙන් දායක වූ බවයි. මේ සියල්ල දළ ඇස්තමේන්තු ලෙස සැලකීම වඩාත් යෝග්‍ය වේ.",[21,127,129],{"id":128},"ආදර-හසුන්-දහසක-හඬ","ආදර හසුන් දහසක හඬ",[12,131,132,133,136,137,140,141,143,144,147,148,39,151,154,155,136,158,161],{},"1971 වසරේ ",[29,134,135],{},"පූජිතයෝ"," චිත්‍රපටයේ ",[29,138,139],{},"සක්වළ රත්වන"," ගීතය ගයමින් ඔහු සිනමා පසුබිම් ගායනයට පිවිසියේය. 1974 ",[29,142,73],{}," චිත්‍රපටයේ සිට රිදී තිරය මත ගාමිණී ෆොන්සේකා වෙනුවෙන් වැඩිපුරම ගැයූ පසුබිම් හඬ බවට පත්වූයේ ඔහුය; එය ",[29,145,146],{},"රැයක් උපද්දා"," ගීතයෙන් ඇරඹී ",[16,149,150],{},"මී අඹ අත්තේ",[16,152,153],{},"කීන දම් මිටක්"," වැනි ගීත දක්වා විහිදී ගියේය. 1984 සරසවිය සම්මාන උළෙලේදී, සේන සමරසිංහගේ ",[29,156,157],{},"ඈතින් ඈතට",[29,159,160],{},"කැන්දන් යන්නම්"," ගීතය වෙනුවෙන් ඔහු හොඳම පසුබිම් ගායකයා ලෙස සම්මානයට පාත්‍ර විය.",[12,163,164,165,63,168,63,171,174,175,178,179,63,182,63,185,39,188,191],{},"ඔහුගේ ගීතවල බලපෑම වඩාත්ම මැනිය හැක්කේ ජනප්‍රියතා දර්ශකවලින් ඔබ්බෙනි. ප්‍රේමයේ විරහව සහ හැඟීම්බර ගැටලුවල අතරමං වූ තාරුණ්‍යය වෙනුවෙන්ම ඔහු ගී ගැයීය — ",[16,166,167],{},"දෑස රිදෙනවා පාර බලා ඉඳලා",[16,169,170],{},"සැන්දෑවේ රන් වලා",[16,172,173],{},"සඳෙන් එහා කඳු මුදුන් ඉමේ"," වැනි ගීත හරහා, සුපිරි තරුවකට වඩා සමීප මිතුරෙකුගේ මෙන් සැහැල්ලු, නිවුණු හඬකින් ඔහු ඔවුන්ගේ හදවත් ඇමතුවේය. පසුකාලීන පරම්පරාවක් කෙටි පණිවිඩ (SMS) භාවිත කළ අයුරින්ම, එකල පරම්පරාව සිය හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමට ඔහුගේ ගීත තැටි භාවිත කළහ. 2017 වසරේ ",[29,176,177],{},"ඩේලි නිවුස්"," (Daily News) ලිපියක් ඔහුව \"ආදර හසුන් දහසක හඬ\" (the voice of a thousand love letters) ලෙස හැඳින්වීම අතිශය සාධාරණ වන්නේ එබැවිනි. ඔහු සිය දරුවන් සිව්දෙනා වෙනුවෙන් ද ගීත නිර්මාණය කළේය: ඒ ",[29,180,181],{},"රනිල් පුතේ",[29,183,184],{},"දුවේ හර්ෂණී",[29,186,187],{},"පිපුණු මල් දෙකක්",[29,189,190],{},"තාරක පුතේ"," යන ගීතයි.",[21,193,195],{"id":194},"කිසිදා-ගුවන්ගත-නොවූ-මහා-ප්රසංග-තරුව","කිසිදා ගුවන්ගත නොවූ මහා ප්‍රසංග තරුව",[12,197,198,199,201],{},"ශ්‍රී ලංකාවට රූපවාහිනිය පැමිණීමට පෙර, ප්‍රසිද්ධ ගායකයෙකු දැකබලා ගැනීමට තිබූ එකම මඟ වූයේ විවිධ ප්‍රසංගයි. එකල සිලෝන් ටුබැකෝ සමාගම (Ceylon Tobacco Company) සංවිධානය කළ සංචාරක ප්‍රසංග වෙත අතිවිශාල ජනකායක් ඇදී ආහ. එවැනි වේදිකාවලදී නොනවත්වා ගීත ඉල්ලා සිටීම නිසා වේදිකාවෙන් බැස යාමට පවා නොහැකි වූ ප්‍රමුඛතම ගායකයන් දෙතුන් දෙනා අතර මිල්ටන් ද විය — රසික ඉල්ලීම් (encores) කිසිදා නොනැවතුණු බවත්, ඔහු සැමවිටම ඊට ප්‍රතිචාර දැක්වූ බවත් ",[29,200,31],{}," පුවත්පත සිහිපත් කළේය. ක්ලැරන්ස් විජේවර්ධන සහ චේරුක වීරකෝන් එක්ව සංවිධානය කළ 'සුපර් කොන්සර්ට්' (Super Concert) ප්‍රසංගවලදී ඔහු සුපර් ගෝල්ඩන් චයිම්ස් (Super Golden Chimes) කණ්ඩායම සමඟ ද වේදිකාවට එක් විය.",[12,203,204],{},"ඔහු සිය ජීවිත කාලය තුළ කිසිදා විදේශ ප්‍රසංගයක් සඳහා ගායනයෙන් එක් නොවීය. බ්‍රිතාන්‍යය, ඕස්ට්‍රේලියාව සහ මැදපෙරදිග රටවල ශ්‍රී ලාංකික සංගම් ඔහුට නිරන්තරයෙන් ආරාධනා කළ ද, ගුවන් ගමන් පිළිබඳ තිබූ දැඩි බිය හේතුවෙන් ඔහු ඒ සෑම ආරාධනයක්ම ප්‍රතික්ෂේප කළේය — මෙතරම් අතිශය ජනප්‍රිය වූ ගායකයෙකුගේ කිසිදු විදෙස් ප්‍රසංග පටිගත කිරීමක් ඉතිරි නොවීමට හේතුව නිහඬවම පැහැදිලි කරන්නේ මෙම කුඩා මානුෂීය කරුණයි.",[12,206,207,208,211,212,215,216,219,220,223],{},"බොහෝ මූලාශ්‍රවලට අනුව ඔහු දැඩි ක්‍රිකට් ලෝලියෙකු වූ අතර, විදේශීය කණ්ඩායමක් මෙරට සංචාරය කරන සෑම අවස්ථාවකම කොළඹ පැවති ටෙස්ට් තරග නරඹන ප්‍රේක්ෂකාගාරයේ ඔහු නිතර දැකගත හැකි විය. ඔහු සිය ජීවිතයේ අවසානය දක්වාම ගීත පටිගත කිරීම්වල නිරත විය: ",[29,209,210],{},"සෙනෙහස බිඳුවක්"," ඇල්බමයේ ඇතුළත් වූ ",[29,213,214],{},"අග රැජිණිය"," ඔහුගේ අවසන් ශබ්දාගාර ගීතය වූ අතර, ",[29,217,218],{},"හිම කඩල්ල"," ටෙලි නාට්‍යය වෙනුවෙන් ඔහු ",[29,221,222],{},"සඳ සුළඟේ පාවී"," ගීතය ගැයුවේය. 1997 දී ඔහු ගීත පටිගත කළ චිත්‍රපට දෙකක් තිරගත වූයේ ඔහුගේ වියෝවෙන් පසුවය.",[12,225,226],{},"මිල්ටන් මල්ලවාරච්චි 1998 මාර්තු 10 වන දින කොළඹදී අභාවප්‍රාප්ත වූ අතර, ඔහුගේ දේහය බොරැල්ල කනත්තේදී මිහිදන් කෙරිණි. ඔහුගේ වැඩිමහල් පුත් රනිල් සිය පියාගේ ගීත වේදිකාවේ ගායනා කරන අතර, බාල පුත් තාරක ගීත පටිගත කිරීම් සිදු කරයි; ඔහුගේ මුනුබුරා වන පවන් ද සංගීතඥයෙකි. ඔහුගේ වියෝවෙන් වසර පහළොවකට පසු, 2013 දී ඔහු වෙනුවෙන් පැවති ප්‍රථම උපහාර ප්‍රසංගයෙන් නෙළුම් පොකුණ රඟහල සම්පූර්ණයෙන්ම පිරී ඉතිරී ගියේය.",{"title":228,"searchDepth":229,"depth":229,"links":230},"",2,[231,232,233,234,235],{"id":23,"depth":229,"text":24},{"id":55,"depth":229,"text":56},{"id":107,"depth":229,"text":108},{"id":128,"depth":229,"text":129},{"id":194,"depth":229,"text":195},"7 April 1944","1970 දශකයේ ශ්‍රී ලාංකේය ගුවන්විදුලියේ අමරණීය ප්‍රේමයේ හඬ වූ, චිත්‍රපට නොවන ගීත සඳහා නිකුත් වූ අවසන් 78 rpm තැටිවල මෙන්ම මෙරට ප්‍රථම සිංහල කැසට් පටයේ ද ගී ගැයූ, විදෙස් සංචාරවලින් තොරවම අසීමිත ජනාදරයට පත් යුගයේ මහා ගායනවේදියා.","10 March 1998","1960s-1990s","md","\u002Fimages\u002Fpeople\u002Fmilton-mallawarachchi.webp","Dinamina (Lake House)","Unverified — fallback source","https:\u002F\u002Farchives1.dinamina.lk\u002F2017\u002F03\u002F07\u002F%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%9A%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B6%82%E0%B6%9C\u002F30767",{},true,"\u002Fsi\u002Fpeople\u002Fmilton-mallawarachchi",[249,250,251],"Singer","Composer","Musician",{"title":5,"description":237},[254,257,260,263,266,269],{"title":255,"url":256},"Milton Mallawarachchi — Wikipedia","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FMilton_Mallawarachchi",{"title":258,"url":259},"That voice, those songs — Sunday Times, 15 March 1998","http:\u002F\u002Fsundaytimes.lk\u002F980315\u002Fplus9.html",{"title":261,"url":262},"මිල්ටන් මල්ලවආරච්චි — සිංහල විකිපීඩියා","https:\u002F\u002Fsi.wikipedia.org\u002Fwiki\u002F%E0%B6%B8%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B6%B8%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%80%E0%B6%86%E0%B6%BB%E0%B6%A0%E0%B7%8A%E0%B6%A0%E0%B7%92",{"title":264,"url":265},"Patrick Denipitiya — Wikipedia","https:\u002F\u002Fen.wikipedia.org\u002Fwiki\u002FPatrick_Denipitiya",{"title":267,"url":268},"Milton Mallawarachchi: The voice of a thousand love letters — Daily News, 15 March 2017","http:\u002F\u002Fwww.dailynews.lk\u002F2017\u002F03\u002F15\u002Ffeatures\u002F110395\u002Fmilton-mallawarachchi-voice-thousand-love-letters",{"title":270,"url":271},"Milton Mallawarachchi comes alive again at Nelum Pokuna — Sunday Times, 6 January 2013","http:\u002F\u002Fwww.sundaytimes.lk\u002F130106\u002Fmagazine\u002Fmilton-mallawarachchi-comes-alive-again-at-nelum-pokuna-26915.html","si\u002Fpeople\u002Fmilton-mallawarachchi","3HS_VIwwhhcFBSz24IJqSdNM9M9zlaEB8ZoBRvCSPVU",1787999335748]